{"id":181,"date":"2024-02-21T10:19:17","date_gmt":"2024-02-21T13:19:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/?p=181"},"modified":"2024-02-21T10:28:39","modified_gmt":"2024-02-21T13:28:39","slug":"do-meio-dos-teddy-awards-em-2024","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/2024\/02\/21\/do-meio-dos-teddy-awards-em-2024\/","title":{"rendered":"Do meio dos TEDDY Awards em 2024"},"content":{"rendered":"\n

Foto em destaque: Jurados do TEDDY e programadores da Berlinale 2024.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lu\u00eds Fernando Moura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estou na Berlinale em 2024 convidado para participar do j\u00fari da 38a<\/sup> edi\u00e7\u00e3o dos TEDDY Awards, viajando com apoio da Embaixada do Brasil em Berlim\/Instituto Guimar\u00e3es Rosa e apoio complementar do CCBA. Acho sempre importante destacar esses apoios pois eles revelam o papel ativo das institui\u00e7\u00f5es de Estado e de interc\u00e2mbio cultural na colabora\u00e7\u00e3o indireta para a promo\u00e7\u00e3o da participa\u00e7\u00e3o brasileira em plataformas de impacto global, e isso \u00e9 para mim um dos detalhes mais preciosos na minha vinda ao festival esse ano. Entendo que venho pela via das pol\u00edticas de cultura e diplomacia, ligadas ao desenvolvimento econ\u00f4mico e simb\u00f3lico do ponto de vida n\u00e3o de players da ind\u00fastria, mas do desenvolvimento humano.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Foto: Lu\u00eds Fernando Moura \/ divulga\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9 nesse lugar que busco construir uma contribui\u00e7\u00e3o para o TEDDY, considerado o j\u00fari “queer” mais importante globalmente, ou seja, um j\u00fari que atua na vincula\u00e7\u00e3o entre cinema e tem\u00e1ticas LGBTQIAPN+. \u00c9 realmente um trabalho de cria\u00e7\u00e3o ativa de um ponto de vista transcontinental sobre os filmes, leve-se em conta, para ilustrar e mostrar, que \u00e9 neste ano composto por profissionais de cinema de lugares t\u00e3o distantes no mapa como Brasil (meu caso), Paquist\u00e3o, Dinamarca, El Salvador\/Chipre e Nova Zel\u00e2ndia\/Austr\u00e1lia.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e3o tamb\u00e9m profissionais que atuam em distintas \u00e1reas: pesquisa, curadoria e programa\u00e7\u00e3o (como \u00e9 meu caso), mas tamb\u00e9m atua\u00e7\u00e3o, ativismo e realiza\u00e7\u00e3o. S\u00e3o colegas de j\u00fari de trajet\u00f3rias e origens muito distintas se dedicando afinal a filmes tamb\u00e9m de muito variadas formas de cinema, j\u00e1 que este \u00e9 um j\u00fari que se debru\u00e7a sobre uma sele\u00e7\u00e3o de filmes transversal a todas as se\u00e7\u00f5es da Berlinale: do cinema mais propriamente considerado experimental ao cinema de fic\u00e7\u00e3o mais convencional, estamos vendo, lado a lado, filmes que v\u00eam de universos por vezes radicalmente diferentes: geogr\u00e1ficos, simb\u00f3licos, econ\u00f4micos, pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n\t\"\"

<\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n

\n\t\"\"

<\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n

\n\t\"\"

<\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

A quest\u00e3o que se mant\u00e9m, dia a dia, \u00e9 um territ\u00f3rio em comum que possa dirigir um ponto de vista, no campo da ideia de “queerness”, em tempos de horror do ponto de vista das pol\u00edticas globais, e de tens\u00f5es que mostram os limites das institui\u00e7\u00f5es como mediadoras da prote\u00e7\u00e3o \u00e0 vida humana ou do freio \u00e0 limpeza \u00e9tnica pela a\u00e7\u00e3o ocidental mesma, embora muitas vezes o cinema independente busque ocupar esse lugar de expia\u00e7\u00e3o, e tantas vezes venha a nos trazer algum conforto que em dias como esses se torna insustent\u00e1vel. Estamos cercados por contradi\u00e7\u00f5es de todos os n\u00edveis, e \u00e9 necess\u00e1rio enfrent\u00e1-las.<\/p>\n\n\n\n

Enquanto a Berlinale se construiu como plataforma global para uma discuss\u00e3o pol\u00edtica sobre o cinema \u2013 feita, claro, aos modos de uma grande ind\u00fastria radicada na Europa Central, com todas as implica\u00e7\u00f5es que da\u00ed adv\u00eam, e que revelam tamb\u00e9m sua natureza “local” \u2013, ao TEDDY se reserva um espa\u00e7o de atua\u00e7\u00e3o com marcas da independ\u00eancia que \u00e9 de sua natureza. Embora seja buscado na ind\u00fastria e esteja no cora\u00e7\u00e3o da Berlinale, \u00e9 tamb\u00e9m um projeto cujo sentido pol\u00edtico (e econ\u00f4mico) foi constru\u00eddo transversalmente, ligado aos movimentos de sexodissid\u00eancia e dissid\u00eancia de g\u00eanero que emergiram nos centros de Berlim e que se instalaram na engrenagem da Berlinale.<\/p>\n\n\n\n

Na noite de sexta (16), o j\u00fari foi apresentado numa recep\u00e7\u00e3o p\u00fablica, podendo se introduzir \u00e0 comunidade por tr\u00e1s da hist\u00f3ria do pr\u00f3prio TEDDY, a profissionais de cinema e a pessoas em Berlim que v\u00eam atentas, de perto, entender a fei\u00e7\u00e3o do j\u00fari ano a ano. Acredito que tenha sido um primeiro passo para a percep\u00e7\u00e3o da pluralidade que se p\u00f5e no horizonte, dos desafios em comum e de um primeiro movimento de caminhada em dire\u00e7\u00e3o uns aos outros com as suas diferen\u00e7as, em meios \u00e0s suas diferen\u00e7as e, se pudermos fazer um bom trabalho, tamb\u00e9m em dire\u00e7\u00e3o \u00e0s diferen\u00e7as e o que elas venham a poder produzir de significativo no \u00e2mbito institucional em suas tantas dimens\u00f5es. Sabemos que em 2024 h\u00e1 muito para se disputar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foto em destaque: Jurados do TEDDY e programadores da Berlinale 2024. Lu\u00eds Fernando Moura Estou na Berlinale em 2024 convidado para participar do j\u00fari da 38a edi\u00e7\u00e3o dos TEDDY Awards, viajando com apoio da Embaixada do Brasil em Berlim\/Instituto Guimar\u00e3es Rosa e apoio complementar do CCBA. Acho sempre importante destacar esses apoios pois eles revelam o […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":186,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[8,6,107,108,24,12,109],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccba.org.br\/conexaoberlinale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}